|

[Klik op de foto]
|
TECHNISCHE
GEGEVENS
Lengte
18.00 meter
Breedte 4,08 meter
Diepgang 1,15 meter
Zeiloppervlak 125 M2
Motor DAF 575-120 PK
12 / 220 Volt
TECHNISCHE
DATEN
Länge 18.00
Meter
Breite 4,08
Meter
Tiefgang 1,15
Meter
Segelflœche 125
M2
Motor DAF 575-120 PK
12 /220 Volt
TECHNICAL DATA
Length 18.00
meters
Width 4,08
meters
Draught 1,15 meters
Sail surface 125 M2
Engine DAF 575-120
PK
12 / 220 Volt
|
|
12 bedden |
dagtochten max. 12 pers.
De "Zuiderzee" is het oudste schip van de vloot en werd in 1884
te water gelaten. Deze fraaie Groningse dektjalk was eind jaren 20
niet meer rendabel als vrachtschip en deed in de crisisjaren daarna dienst
als handelsschip van een varende marskramer. In de jaren 50 ontkwam
dit zeilend monument aan de algemene onttakeling door te functioneren
als privé-jacht. In 1978 is de tjalk opnieuw getuigd en voor de
passagiersvaart ingericht.
Aan boord vindt u een sfeervol gastenverblijf met compleet ingerichte
keuken. Het voormalig vrachtruim geeft ruimte aan 12 personen. In een
uitgesproken karakteristieke sfeer biedt het gastenverblijf een gezellige
zitruimte.

|
A
|
Dagverblijf |
B
|
Keuken |
|
Aufenthaltsraum |
|
Küche |
|
Day
room |
|
Kitchen |
 |
Piet Bestebroer schipper van De Zuiderzee
Piet vindt het leven verrukkelijk. Hij voelt zich
thuis aan boord en op het ruime sop, en ziet niets liever dan dat
de gasten zijn schip òòk als hun schip beschouwen.
Het met elkaar genieten van de kleine dingen in het leven is voor
hem van groot belang. Piet wil zijn gasten een nieuwe, bijzondere
ervaring meegeven. De liefde voor theater is zijn tweede passie.
Als rasechte verteller doet Piet beleven: Hij neemt u mee op een
reis vol beeldspraak. Op dit verhalenschip kan zelfs, als u dat
wilt, de geïmproviseerde theatersport worden gespeeld.
Het schip èn haar schipper zijn niet zomaar de eerste de
beste
|
12
Betten Tagestouren max. 12 Pers.
Die "Zuiderzee"
wurde 1884 gebaut und ist damit das älteste Schiff der Flotte. Der
schöne Groninger Decktjalk rentierte sich Ende der 20-er Jahre nicht
mehr als Frachtschiff und war in den darauffolgenden Jahren Handelsschiff
eines segelnden Hausierers. In den Fünfzigern war das Schiff Privatyacht.
Ihr "viertes Leben" erhielt die "Zuiderzee" 1978,
als das Schiff für die Passagierfahrt umgebaut und eingerichtet wurde.
An Bord befinden sich u.a. einen urigen, authentisch ausgestatteten Aufenthaltsraum
mit offener Küche. Im ehemaligen Frachtraum finden bis zu 12 Personen
Platz (12 Betten).
12
beds day tours max. 12 persons
The "Zuiderzee is the eldest barge of the fleet and
was launched in 1884. By the end of the 1920s, this beautiful "dektjalk"
from Groningen was no longer profitable as a freight ship and during the
depression years it was used by a sailing pedlar as a commercial barge.
In the 1950s, this sailing monument escaped general unrigging because
it served as a private yacht. In 1978, the tjalk was rigged again and
equipped for cruising. On board you will find an attractive guest room,which
is very cosy because of its remarkable characteristic atmosphere, and
a fully-equipped kitchen. The former cargo hold can accommodate 12 people
(sleep).

|
|